30 parole che si incontrano negli articoli sull’intelligenza artificiale, spiegate in due righe. Accanto a ciascuna, i principi Pro-Human che la riguardano e, quando c’è, la legge europea.
AI agent
Un sistema di intelligenza artificiale che non si limita a rispondere ma compie azioni da solo: naviga, scrive codice, invia messaggi, usa altri programmi per raggiungere un obiettivo. Più autonomia significa più bisogno di controllo umano e di un modo per fermarlo.
Regolamento (UE) 2024/1689
La legge europea sull’intelligenza artificiale. Vieta alcune pratiche, impone obblighi ai sistemi ad alto rischio e regole di trasparenza, come dire alle persone quando stanno parlando con un’AI.
alignment
Il problema di far sì che un sistema di AI persegua davvero gli obiettivi e i valori voluti dalle persone, e non scorciatoie o scopi propri. Un sistema non allineato può fare cose che nessuno gli ha chiesto.
Quando sono le aziende stesse a darsi le regole, senza obblighi di legge né sanzioni. La Dichiarazione Pro-Human chiede invece una vigilanza indipendente con poteri reali.
Bot-or-not labeling
Il principio per cui ogni contenuto prodotto da un’AI che può sembrare umano va etichettato in modo chiaro. In Europa l’AI Act (art. 50) prevede la marcatura dei contenuti sintetici e dei deepfake.
regulatory capture
Quando un settore riesce a influenzare chi dovrebbe controllarlo, fino a scrivere di fatto le proprie regole.
Un programma con cui si conversa in linguaggio naturale, come gli assistenti basati sui grandi modelli linguistici. Per l’AI Act chi parla con un chatbot deve esserne informato.
Testo, immagine, audio o video generato o modificato da un sistema di intelligenza artificiale.
sorveglianza umana · human oversight
La possibilità concreta per una persona di capire, guidare, correggere e fermare un sistema di AI. Per i sistemi ad alto rischio l’AI Act la rende obbligatoria (art. 14).
interfacce ingannevoli
Interfacce progettate per spingere a fare ciò che non si farebbe liberamente: abbonamenti difficili da disdire, consensi estorti, scorrimento senza fine. Il Digital Services Act le vieta per le piattaforme online (art. 25).
Un’immagine, un audio o un video generato con l’AI che mostra persone o fatti in modo falso ma credibile. L’AI Act obbliga a dichiararlo; in Italia diffonderlo senza consenso causando un danno è reato (art. 612-quater del codice penale).
Pro-Human AI Declaration
Il documento di 33 principi in cinque aree pubblicato il 4 marzo 2026 per un’intelligenza artificiale sotto il controllo delle persone, firmato da figure di destra e di sinistra.
DMA · Regolamento (UE) 2022/1925
Il regolamento europeo che impone obblighi ai «gatekeeper», le grandi piattaforme che controllano l’accesso ai mercati digitali.
DSA · Regolamento (UE) 2022/2065
Il regolamento europeo sulle piattaforme online: contenuti illegali, trasparenza, tutela dei minori, valutazione dei rischi sistemici.
behavioral addiction
L’uso compulsivo di un servizio digitale, favorito da scelte di design come notifiche, ricompense variabili e attaccamento emotivo.
Organizzazione non profit fondata nel 2014, tra gli altri, dal fisico del MIT Max Tegmark, che si occupa dei rischi delle tecnologie più potenti. Ha promosso la Dichiarazione Pro-Human e la Pro-Human Assembly.
Per il Digital Markets Act, una grande piattaforma che fa da porta d’accesso tra imprese e utenti, con una posizione solida e duratura.
Regolamento (UE) 2016/679
La legge europea sulla protezione dei dati personali: dà a ciascuno il diritto di accedere ai propri dati, correggerli, cancellarli e opporsi al loro uso.
AGI
Un’AI capace di svolgere gran parte dei compiti intellettuali umani al livello di una persona. Non esiste una definizione unica condivisa.
off-switch
La possibilità di fermare subito un sistema di AI. L’AI Act prevede un pulsante di «arresto» per i sistemi ad alto rischio (art. 14, par. 4, lett. e).
frontier model
I sistemi di AI più avanzati del momento, sviluppati da pochi laboratori. L’AI Act li chiama modelli per finalità generali con rischio sistemico e chiede valutazioni, test e segnalazione degli incidenti.
AI personhood
L’idea di riconoscere a un sistema di AI diritti e doveri come a una persona o a un’impresa. La Dichiarazione Pro-Human chiede di non farlo mai.
psychological privacy
Il diritto a non vedere sfruttati i propri stati emotivi e mentali da un sistema di AI.
Il movimento nato negli Stati Uniti nel 2026 che chiede un’intelligenza artificiale al servizio delle persone, non al loro posto. Unisce figure di destra e di sinistra, sindacati, gruppi religiosi e ricercatori.
La prima assemblea pubblica del movimento, organizzata dal Future of Life Institute a Washington il 15 settembre 2026.
Chi mette in commercio un prodotto difettoso risponde dei danni che causa. La direttiva (UE) 2024/2853 estende questa regola al software, compresi i sistemi di AI.
Sistemi che deducono emozioni o intenzioni dal volto, dalla voce o dal comportamento. In Europa sono vietati sul lavoro e a scuola, salvo motivi medici o di sicurezza (AI Act, art. 5).
Un rischio che non colpisce una sola persona ma la società: elezioni, salute pubblica, minori. Il DSA e l’AI Act chiedono alle piattaforme e ai modelli più grandi di valutarlo e ridurlo.
superintelligence
Un’ipotetica AI che supera di molto le capacità umane in quasi tutti i campi. La Dichiarazione chiede di non svilupparla finché non è dimostrato che sia sicura e controllabile e non c’è un ampio consenso pubblico.
red teaming
Le prove fatte prima del lancio per scoprire se un sistema può causare danni: consigli pericolosi, manipolazione, risposte sbagliate a chi è in crisi.
Definizioni a cura di Algopolio, scritte per essere capite da tutti: non sostituiscono i testi di legge, che trovi inDocumenti.